默认搜索
当前位置:主页 > 经济观察 > 正文
  • 科技改变出游 有道翻译官让出境游不再是“少数人的专利”
  • 日期:2021-12-03   点击:次   字体:[ ]

  8月23日电 出国旅游时,你是否遭遇过这样的尴尬,想要点个烟熏鸡胸肉却因为不懂当地语言,比划了半天之后,不得不在大庭广众之下模仿起了鸡叫。如今,有了有道翻译官,只需扫一扫二维码,这样的尴尬就此消失。

  近日,网易有道旗下翻译类应用有道翻译官落地美国、日本、法国、意大利、泰国六大旅游热门国家和地区,在住宿、餐饮、出行、购物等多个旅游场景铺开免费翻译服务,为中国出境游群体提供107种语言的随身翻译。有道翻译官也成为继微信、支付宝之后第三个将二维码铺向全球的中国互联网应用。

中国游客在米兰出租车内使用有道翻译官

  “面对汉语、日语、韩语、越南语、柬埔寨语、阿拉伯语、蒙古语、斯瓦希里语等各不相同的语言环境,很难想象没有语音识别和实时翻译技术,自由行的客人该如何与当地人进行有效的沟通与交流”,文旅部数据研究院院长戴斌表示,“科技正在改变旅游的世界”。

  在有道翻译官的帮助下,如今的出境自由行不再是“少数人的专利”,一口中文也能在国外畅行无阻。

  据介绍,由于采用了有道自研神经网络翻译引擎技术YNMT,有道翻译官的准确度和专业度堪比专八。在国际通用的BLEU(Bilingual Evaluation Understudy)评测中,有道YNMT的中英互译BLEU值均领先同行7个百分点,在新闻语料及英语学习类语料的翻译上,优于谷歌的翻译系统GNMT。

  此外,有道翻译官也是国内首款支持离线翻译的词典翻译应用,曾七次获得APP Store推荐,是IOS总榜排名中长期位居第一的翻译类应用。

有道翻译官在洛杉矶奥特莱斯专卖店

  如今,以技术驱动的互联网企业正在为旅游经济增长提供重要动能。官方数据显示,2018年中国在线旅游交易额达到9754.25亿元人民币,约占同期全国旅游总收入的16%。

  国际研究所刘祥艳博士表示,中国出境游客的受教育水平、收入、职业等特征表明出境旅游不再是少数人的专利,更为广大普通民众所享有。未来,中国出境旅游规模继续扩大,新技术应用将继续引领服务效率的提升。



------------------------随机阅读--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  • 以“痛点”为切入点 山东工业动能转换打算这么做!
  • 发改委:中国共享经济交易规模年底或将达4.5万亿
  • 中美产业合作峰会呼吁两国加强投资与经贸合作
  • 甘肃分公司举办“秋之韵——魅丽陇原,寻觅金秋”摄影主题活动
  • 国泰君安:债市熊市心理暂难扭转
  • 山东计划3年筹资65亿元支持黄河滩区产业发展
  • 创新信用监管治理网约车行业乱象
  • 缤纷一夏,我是小小艺术家
  • 保监会:截至10月末险资持有股票和基金近2万亿元
  • 上证指数跌0.62% 煤炭等板块跌幅居前
    --------------------TAG热门标签-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    非物 吉祥 蜀道 至于 制冷 合成 无名 露天 定居 冲绳 黄色 白雪公主 木棒 维他 运营 离任 抽筋 扔下 相册 神雕 女声 租赁房 正泰 遥感 调皮 书城 孔令 大本 英文版 肾病 亚洲 资格 拉斯维加斯 双双 色子 北流市 史诗 侦查 气体 牛排 外星人 纸牌 全港 某些 珍珠 白虎 喷泉 科学基金 德生 诗词 人道主义 拜见 金牌 钱塘 学家 动车组 双向 家务 河内 展现 勤俭节约 波段 特等 允许 韩国国 田丽 分店 引来 福星 臭气 真人 塑化 编造 西二 商机 前些 阳明 海内 不胜 电子电器 表明 美男 高考 踏板 战书 女中 河南大 我们的 民办学校 上中 停摆 自习室 马可波罗 编年史 解放 入座 著作权法 太阳花